![]()
|
Full Clarity of line helps flawless Speidel
technique
With an artist of this calibre every
piece has authority. ... Dazu etablierte sich Sontraud Speidel,
als ein Clara Schumann-Wieck unserer Tage, mit Bravour
und Innigkeit, mit virtuoser Geste und zarter Abtönung
... ... Klavierabend, der selbst für verwöhnte
Ohren ein musikalisches Ereignis bedeutete ... Eine so
feinfühlige und allein dem Kunstwerk verpflichtete Künstlerin
wird in Rom als nicht alltäglich empfunden.
Höhepunkt des Konzerts und
unwiederholbarer musikalischer Genuss war die
Interpretation des Klavierkonzerts Nr. 20 d-moll von
Mozart durch Speidel. Nicht nur mit den Fingern, sondern
auch mit ihrer Seele die Tasten berührend enthüllte sie
die ganze Kraft dieses hervorragenden Konzertes. Die
Interpretation der Pianistin erinnerte uns an die, die
uns Clara Haskil als Erbe hinterlassen hat. ... Gelassene, selbstverständliche
Virtuosität, die sich in den Dienst am musikalischen
Gehalt stellt. Interpreten, die Musik mit so humaner
Haltung vermitteln, werden gebraucht ... Winkler´s Concerto presented at Tanglewood
Sontraud
Speidel was the strong, well prepared soloist
Eminent kammerkonsert med Speidel
musik-opplevelse... ... The German pianist received much acclaim
...at the Wigmore Hall. She achieved effortless accuracy
throughout a long and testing programme, and the range
and beauty of her tone brought complete integrity to the
works she played
Almost too good ... Speidel is one of those
artists to whom the word incredible aptly can be applied
The
listener was led to hear the passion in her playing
As her hands sailed up and down the keyboard, the
notes rolling off like drops in a spray of water, one
could only be amazed that such skill exists.
Die Künstlerin Speidel - eine der
profiliertesten, die Deutschland derzeit aufweist...Mit
großem stilistischem Einfühlungsvermögen und der ihr
eigenen wie selbstverständlich anmutenden Virtuosität
stellte Sontraud Speidel ihre technische Brillanz und
Gestaltungskraft unter Beweis. Eine erstaunliche Künstlerin
und Priesterin der Musik von hohen Gnaden! ...
She is a master of her craft. Her
bravura technique was well matched by her sensitivity and
gave the audience an experience to be remembered. Glänzendes Flügeldebut in der Stadthalle:
Sontraud Speidel entfachte ein Feuerwerk...mit kaum zu überbietender
Perfektion gespielt. Das Konzert war ein Kunstereignis
par excellence, ein Erlebnis...Robert Schumanns Grande
Sonate f-moll: Eine solche Interpretation des
gewaltigen Werkes wird es so schnell nicht mehr geben ... Bezwingendes Spiel...Klaviersonate op. 1 von
Johannes Brahms gänzlich unspektakulär und ohne jede
aggressive Klavierlöwenattitüde. Und wie gut bekam
diesem Brahms-Opus diese Gestaltung, wie viel gestaltende
Wärme, wie viel hochkünstlerisches Werkverständnis
floss da mit ein. Da führte ein Künstler nicht sich
selbst vor, da diente ein Künstler einem Werk, ohne
indes eine individuelle Ausformung zu vernachlässigen
... ... Beim Konzert im Schumannhaus blieb
Sontraud Speidel bis zum Schluss so konzentriert und von
bewundernswerter Kondition, wie im Finale Hummels
umfangreicher Sonate fis-moll op. 81 deutlich wurde. Den
Mittelteil breitete sie stimmungsvoll aus und in den Ecksätzen
beeindruckte ihr Spiel mit wahrhaft rasanten Tempi ... Sontraud Speidel brought it off with a
stunning performance that fully exposed the range and
depth of Beethoven´s marvellous creation (Diabelli
Variations). Not only was her playing technically
faultless, it conveyed brilliantly the wealth of emotion
in the work
Coming after this, the shorter pieces
were like a light dessert after a sumptuous main course,
Rachmaninoff at first happy and exuberant (Love´s
Joy), then heavy, even melancholic in the
sentimental way of waltzes (Love´s Grief).
Again Speidel was faultless, both technically and
emotionally. Sontraud Speidel hat mit dieser bravourösen
Aufnahme, die interpretatorisch und technisch vollstes
Lob verdient, der Schwester Felix Mendelssohns, Fanny
Hensel, ein wahres künstlerisches Denkmal erbaut. ... In der Pianistin Sontraud Speidel haben
sie eine ideale, einfühlsam-engagierte Interpretin
gefunden. Sontraud Speidel is nimble and flowing and
has distinct affinity for this repertoire. ... Die kraftvoll zupackende und zugleich
sensibel gestaltende Sontraud Speidel...belegt sowohl die
Brillanz und Souveränität des Komponisten wie ihre
eigene. Schumanns Geist kam aus den Händen...Pianistin
mit Farbe, Charme und Esprit...Vollblutpianistin...Ihre
große Stärke liegt in der Variationsbreite ihres
fantastischen Anschlags in einer solchen technischen
Perfektion, die in keinem Moment zum Selbstzweck ausartet
... »Une musicienne remarquable
une architecture
impitoyable, une tenue supérieure, une clarté et une
juste dose d´énergie qui lui permettent de composer un
tableaus superbement coloré et captivant
Dans l´art
de S.Speidel, fait ici tout d´élégance, d´intelligence,
de maitrise, transparis l´intuition d´un à-propos
continuel et d´une détente qui fascinent littéralement.«
»Sontraud Speidel au piano: Une rare virtuosité
Sontraud
Speidel et une grande pianiste, et son programme ne péchait
pas par la facilité
« Musik-Mission in höchster künstlerischer
Qualität. Sontraud Speidel in der Stadthalle: Kehl hatte
ein pianistisches Ereignis...zeigte eine atemberaubende
Perfektion in perlenden Läufen, gestochenen Terzen- und
Unisonopassagen, zupackendem Akkordspiel, traumhaft
sicherer Sprungtechnik und meisterhafter Nuancierung...eine
weite Palette pianistischer Kunstfertigkeiten, wie man
sie selten hört ... Ein Klavierabend, wie man ihn sich nicht schöner
wünschen kann...Sontraud Speidel ist eine Meisterin des
nuancierten Anschlags, der bis ins feinste durchdachten
und durchfühlten Klangkultur. Ihre Phrasierungskunst und
ihre sensibel pointierende Agogik legen Zeugnis ab von
hoher Musikalität, starker gestalterischer Begabung und
einem tiefen, poetischen Ernst. Ein ganz selbstverständlich
wirkendes handwerkliches Können und eine
grundsolide Spieltechnik bildeten das Fundament jenes
verinnerlichten Espressivo-Gestus, der den Abend mit
Sontraud Speidel zum Erlebnis machte ... Piano recital of lyricism, fine control
a
wonderful capacity for shaping the minutest gesture
She
is a thinker and a poet
ha trovato nella pianista Sontraud
Speidel interpreta que ha entusiasmato il pubblico
gestaltete Joseph Haydns
Klavierkonzert D-Dur zu einem Fest der Klarheit, der Geläufigkeit,
der Präzision, der perlend glänzenden Figuration ... ... beglaubigte Sontraud Speidel (bei den
Schwetzinger Festspielen) als Solistin der Sinfonietta (von
Martinu) auf eindrucksvolle weise mit der unbestechlichen
Genauigkeit und Klarheit der Formulierungen, aber auch
mit einer sauberen Grenzziehung zwischenlyrischer
Intensität und einem Romantizismus, der Gefahr liefe,
ins Konventionelle zurückzufallen: Eine unter jedem
Gesichtspunkt souveräne Interpretation ... Viele gute Pianisten haben sich bei diversen
Konzerten in der letzten Zeit vorgestellt, und dann kommt
Sontraud Speidel und macht sie alle vergessen....kurz
gesagt, es war ein Ereignis. Die Zuhörer vergessen bei
Sontraud Speidel vollkommen die Virtuosität, die
vielfach preisgekrönte Pianistin benötigt keine Posen,
mit der größten Selbstverständlichkeit spielt sie auswändig
ihr Programm in einer Klarheit und Reinheit des
Klavierspiels so wie es nur großen Künstlern gelingt,
zu denen Sontraud Speidel zweifellos gehört. ... Im Mittelpunkt des Abends stand das
Klavierkonzert Chopins. Mit atemberaubender Souveränität
variierte Sontraud Speidel die Themen des Maestoso mit
feinen Läufen von virtuoser Eleganz...Viele Bravo-Rufe
belohnten die glänzende Pianistin. |